"Ариэтти из страны лилипутов"

[Tinne]

Не могу оставить без внимания этот мультфильм. Отчасти потому, что в детстве я часто мечтала стать такой крошкой-лилипутом и представляла, какие вещи подо что я бы приспособила и как бы обставила своё жилище, и как всё было бы опасно и захватывающе кругом *_* Боюсь, если бы я увидела этот мультфильм в детстве, мне крышу сорвало напрочь )) Вообще-то, мне и сейчас рвёт Х)
"Ариэтти" заняла первое место в моём личном рейтинге гиблевских фильмов. "Хаула" не сдвинула на второе, но потеснила)) Потрясающе красиво, просто дух захватывает от фонов, с большой любовью сделаны детальки и мелочи, трогательное всё такое, саундтрек от любимой Cecile Corbel, потрясающая работа со звуком — с его помощью тоже передают мировосприятие добываек, в-общем, прямо арррр как здорово)))

@темы: движущиеся картинки, уииииииии XD, круги на воде

Comments

[Эдна Александрина]

А чего, он в Сети есть?

[бокорот Юдвиг]

надо не забыть скачать и посмотреть.

[Tinne]

Invisible_Fox, вообще вроде есть, но я в кино ходила)

[Эдна Александрина]

Tinne, хочу посмотреть в таком случае. Я обожаю работы Миядзаки.

[Продавец троллей]

Чудесный мультфильм, совершенно не ожидала, что так сильно понравится. Как мне кажется, это самая сильная работа студии Гибли за последнее время. Прорисовка шикарная

[Tinne]

бокорот Юдвиг, не забудь, скачай, посмотри)

Invisible_Fox, в кинотеатре подстерегают дети, но на большом экране кузяво зато.

[Эдна Александрина]

Tinne, дети. Пф. Ужас какой.

[бокорот Юдвиг]

Tinne, даже алевтина согласилась посмотреть, вообще редкость. в кино был хороший перевод, кстати?

[Львенок Сен-Клер Элессар]

Вааай.... какая красота!
Спасибо, Тин!

[Tinne]

Nimue888, , извините, у меня уже проф.деформация. Что вы подразумеваете под термином "прорисовка"?

Invisible_Fox, кому как. Я очень часто смотрю мультфильмы в кино, и да,дети иногда мешают, в основном комментариями в стиле кэпа ("ОЙ! ПОБЕЖАЛА!", "ЭТО ОНА ПРЯЧЕТСЯ", "КОТ!!! ХОРОШИЙ КАКОЙ!").

бокорот Юдвиг, я не могу оценить достоверность перевода, как ты понимаешь) Но формулировки уши не царапали, дублёры не идеальны, но вполне приемлемы.

Львенок Сен-Клер Элессар, да не за что )

[бокорот Юдвиг]

я про то, что синхронно, голоса приличные и всё такое?

[Товарищ Бесплатно]

Tinne, блин, погуглила., чего-то у нас это только днем идет, многопечально. Вестимо, с последую примеру камрада Бокорота =)
И ваще - гиперспасибо, шо сообщила

[Продавец троллей]

Ммм, насколько я помню это художественная обработка в которой большое значение отдается отдельным деталям, даже самым незначительным.
А что-то не так?

[бокорот Юдвиг]

Товарищ Бесплатно, да вам с таким ником сам Бог велел дома смотреть. какао сварите, свет притушите и будет лучше даже, чем в кино. я последние полгода в дом кино и родину захожу репертуар посмотреть, а потом прихожу домой и скачиваю.

[Tinne]

бокорот Юдвиг, да хорошо и синхронно вроде. Голоса, как было сказано выше, не идеальны, но нормально в целом))

Товарищ Бесплатно, нэма за шо, в самом деле)) У нас она только в одной сети идёт, не раскручивают подобное почему-то.

Nimue888, а, просто прорисовка — это ещё и один из этапов производства анимационных фильмов, на котором, собственно, всё прорисовывается)) То, что вы сказали, в моём личном лексиконе обозначается словом "детализация" ^_^

[Товарищ Бесплатно]

бокорот Юдвиг, лололо, я уже почти готова наперекор позвать тебя на синематографические простыни )бокорот Юдвиг, лололо, я уже почти готова наперекор позвать тебя на синематографические простыни )

[Продавец троллей]

Может быть (даже скорее всего вы правы), но я не из головы взяла это определение, пару раз сталкивалась в рецензиях к мультфильмах именно в том значении, которое написала.
Но если была не права, то простите

[Tinne]

Товарищ Бесплатно, кстати, ништяковая идея собирать друзей на кинопоказы)

Nimue888, я вот ну какбе не случайно употребила оборот "

в моём личном лексиконе

" )) Я не имею академического знания, как объективно правильно мою детализацию, только насчёт прорисовки как этапа производства уверена.

[бокорот Юдвиг]

Товарищ Бесплатно, синематографические простыни??

[Товарищ Бесплатно]

Тин, да вот же, сама чагой-то взалкала этава)
Бокорот, фкено, фкено. это я просто вспомнила белые тряпки и диапроекторы

[бокорот Юдвиг]

Товарищ Бесплатно, а, да, как в детстве с папой после работы.
это теоретически можно, но я не хожу туда только потому, что нет времени и денег очень мало.

[Tinne]

Эх, был бы проектор у кого-нибудь...а простыня всегда найлётся..

[бокорот Юдвиг]

Tinne, кинопроектор, ты имеешь в виду? проектор диафильмов и, вроде бы даже коробка диафильмов у меня была.

[Tinne]

бокорот Юдвиг, не, я имею в виду такой проектор, на котором можно с компа, флешки или диска фильмы смотреть.

[бокорот Юдвиг]

Tinne, а, проектор для богатых.)

[Товарищ Бесплатно]

извините, я тут уже с телефона сижу - ники не печатаете.
Юдвиг, это ещё не так давно в спб существовали эти шарманки в широком доступе? диапроекторы? не кино?
Ох, с имеющимся у тебя раритетом жить и жить.
сможешь сам крутить плёнку и зачитывать текст.

[Tinne]

бокорот Юдвиг, он)

[бокорот Юдвиг]

Товарищ Бесплатно, нет, это я такой старый.)
это мысль, кстати, наверное.

[Товарищ Бесплатно]

Юдвиг, открою страшную тайну - я тебя порой почитываю года эдак полтора. думаю, чо я не знаю о твоих преклонных годах. много думаю.

[бокорот Юдвиг]

Товарищ Бесплатно, блин, круто.
подписывайся, чего стесняешься. ник крутой у тебя.